纪录片作为跨时空、跨文化的媒介形态，具有不可替代的文化使命和国际传播功能。近年来，中国纪录片在国际传播上取得了一些成绩，已初步建构了本土化立体多元的传播和市场体系，但还有待进一步创建自己的国际化品牌。国际纪录片进入高速发展期，为我们展示了品牌传播的巨大力量，如Netflix颠覆传统电视游戏规则，借BBC制作力量推出的《我们的星球》，即围绕环保结构，打破了蓝筹类型的审美模式，倒逼BBC进行环保转向，对大自然负起一个旗舰广播应有的责任。“新玩家”陆续登场，一场激烈的争夺即将展开。与此同时，新媒体正在布局中国纪录片市场，开启了新的观看模式。
作为一种跨文化、跨时空的媒介形态，纪录片具有不可替代的文化使命：记录现实，见证时代；反思历史，保存记忆；对话文明，沟通思想。近年来，中国纪录片在国际传播上取得一些成绩，但还没有创建自己的国际品牌。真正的国际传播需要从纪实理念、叙事语态等方面进行调整：真实生活，而非完美神话；对话，而非宣传语态；国际化，而非本土化。
请单击原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/An7cVAwmO_66brGSd6gXAw
（转公众号“中国广播影视出版社”）
http://www.chinacem.net/info.asp?id=1792
原创文章，作者：化工管理，如若转载，请注明出处：https://chinacem.net/1290.html